sexta-feira, 4 de maio de 2012

Seminário internacional momento Itália-Brasil

17 e 18 de maio de 2012 - UERJ Auditório 113, 11º andar, Bloco F.

PROGRAMAÇÃO
Dia 17 de maio

9h às 9h30h– Abertura

9h30 às 10h - Conferência: Emilio Franzina (Università degli Studi di Verona)
Emigração, exílio e Unificação da Itália: os primeiros grupos imigratórios na América e o Risorgimento

10h às 12h - Sessão 1: As Artes e os artistas

Orlando de Barros (UERJ)
As viagens de intelectuais, artistas e cientistas italianos ao Brasil durante o fascismo

Rosangela Patriota (UFU)
A modernidade artística no Brasil e os italianos no teatro brasileiro

Aniello Angelo Avella (UERJ/Università degli Studi di Roma Tor Vergata)
Migrações e intersecções de culturas. Música, ópera, divas italianas na criação de Machado de Assis.

Aldrin Moura de Figueiredo (UFPA)
O romantismo como pedagogia: o Risorgimento e os modelos artísticos italianos no Pará do final do século XIX

14h às 16h- Sessão 2: Imagens da e-imigração: ontem e hoje

Lená Medeiros de Menezes (UERJ/LABIMI)
Italianos no Rio de Janeiro: fracassos, embates e tensões (1890 -1930)

Paola Cappellin (/UFRJ/AMORJ)
Entre a memória e o mercado. As contribuições das jovens gerações de oriundos italianos no Brasil

Luiz Fernando Beneduzzi (Università Ca’Foscari Venezia)
De terra da promissão a República desolada: imagens sobre o Brasil construídas na Itália da Belle Époque
Patricia Peterle (UFSC)
Presença e ausência: Ignazio Silone no Brasil

16h às 18h - Sessão 3: Construindo memórias e identidades

Elio Trusiani (Sapienza Università di Roma)
Colonização Italiana no Rio Grande do Sul: memória e estruturação do espaço. Estudo crítico-comparativo entre Bento Gonçalves/RS e as terras de origem

Roseli Boschilia (UFPr)
Quando a guerra bate à porta: memórias de descendentes de italianos em Curitiba (1939-1945)

Federico Croci (Università di Genova)
“Come desidero tornare presto a San Paolo”. Identidade nacional e filiações culturais: a experiência de guerra de um ítalo-brasileiro, 1915-1918

Emilio Carlos Boschilia (IPARDES)
Vinhateiros de Curitiba e arredores: artesania caseira do vinho de colônia

Alexandre Belmonte (UERJ/RHBN)
Memória, esquecimento e identidades: italianos no Brasil (1840-1870)

18h às 18h30 – Conferência: Maria Izilda Santos de Matos (PUCSP)
Um sambista italiano em São Paulo: Adoniran Barbosa

18h45 – UMA VIAGEM MUSICAL ÍTALO-BRASILEIRA. Dois gêmeos violoncelistas italianos no Rio de Janeiro: Paulo e Ricardo Santoro (músicos da OSB)

Dia 18 de maio

9h30 às 10h - Conferência: Maria Luiza Tucci Carneiro (Arqshoah-FAPESP/LEER-USP)

Fontes para estudos sobre os italianos imigrantes e refugiados no Brasil no século XX

10h às 12h - Sessão 4: Os italianos nos Arquivos Virtuais do LEER-USP

Maria Luiza Tucci Carneiro (Arqshoah-FAPESP/LEER-USP)
A presença dos italianos nos Arquivos Virtuais do LEER/USP: multiplicando as informações e preservando a memória

Anna Rosa Bigazzi (Arqshoah-FAPESP/LEER-USP)
As leis raciais e a imigração forçada dos italianos judeus para o Brasil (1938-1945)

Rachel Mizrahi (Arqshoah-FAPESP/LEER-USP)
Histórias de vida dos judeus italianos, refugiados da Shoah, em São Paulo

Helena Lewin (Arqshoah/UERJ)
A Itália e os “Justos entre as Nações”. Salvar vidas: solidariedade como dever de consciência.

Bruno Giovanetti (FAPESP/LEER-USP)
Cartas e anotações de imigrantes italianos

14h às 16h - Sessão 5: “Todo o mundo é a aldeia”: pátria, trabalho feminino e direitos

Paola Corti (Università di Torino)
As pátrias dos emigrantes

Syrléa Marques Pereira (UERJ/FAPERJ/LABIMI)
Tempo de trabalhar, tempo de sonhar, tempo de partir: mulheres e emigração da Toscana para o Rio de Janeiro

Endrica Geraldo (UNICAMP/FAPESP)
Direitos de imigrantes e imprensa operária em São Paulo nas décadas de 1920 e 1930

16h às 18h - Sessão 6: Arquivos, acervos e fontes

Chiara Vangelista (Università di Genova)
AREIA-Audioarchivio delle migrazioni tra Europa e America Latina: o acervo e as pesquisas

Mauro Lerner Markowski (Arquivo Nacional)
A Experiência do Arquivo Nacional na Recuperação e Tratamento de Fundos de Imigração.

Paulo Cesar Gonçalves (UNESP)
O Negócio da Imigração: Angelo Fiorita e a introdução de imigrantes europeus em São Paulo

18h às 18h30 – Conferência: Núncia Santoro (PUCRS)

Diferentes percepções de um mesmo fenômeno: literatura italiana de viagem e imigração no Brasil (1870-1910).

18h45 – A ITÁLIA NO CINEMA: DUAS HISTÓRIAS

- La Cassettina dei Ricordi (Caixinha de lembranças), pesquisa e roteiro de Syrléa Marques Pereira. (Brasil, 8 min, 2011, DVD, 14 anos). Recine-AN.

- Mãos que tocam a vida, direção de Sabrina Lima. (Brasil, 12 min, 2011, DVD, 14 anos). Recine-AN.

Nenhum comentário: